MARIENWALDEN – Notas, bocetos, diarios”
deutsche Version /// english version
"Para mí, Walden existe en toda la ciudad. Puedes reducir la ciudad a tu propio pequeño mundo que otros quizá nunca vean.(...) Walden consiste en recuerdos de lo que quería ver. Me deshice de lo que no quería ver". (Jonas Mekas)
Así describe el cineasta estadounidense-lituano Jonas Mekas su obra cinematográfica "Walden - Diaries, Notes and Sketches" (1968), en la que plasma poéticamente su vida en el Nueva York de los años sesenta.
La idea de "Walden", tal como Jonas Mekas la toma muy libremente de David Henry Thoreau, nos guió a través del proyecto “Marienwalden: Notas, Bocetos Diarios”.
En el marco de una colaboración entre rampe:aktion y el hogar transitorio IB para familias de refugiados en Marienfelde, en 2023/24 se creó un cineclub para jóvenes.
En ejercicios de cine colaborativo, los jóvenes desarrollaron sus propias visiones y descripciones de Berlín y de la residencia como su entorno vital personal. El resultado fue un diario cinematográfico audiovisual y colectivo.
La biografía de Jonas Mekas y la historia del centro de acogida de emergencia Marienfelde, que fue centro de acogida de emigrantes de la RDA antes de ser utilizado hoy como hogar para familias de refugiados, se utilizaron como espacios de referencia en la producción de un cortometraje.
El propio Mekas huyó de Lituania, fue trabajador forzado y estuvo alojado en varios de los llamados "campos de desplazados" en Alemania tras la Segunda Guerra Mundial, hasta que finalmente comenzó su vida como cineasta en Nueva York.
La biografía y la forma de trabajar del cineasta nos inspiraron para tratar el tema de la vivienda, que no deja de ser problemático para los jóvenes, de una forma soñadora, poética y lúdica, y abordarlo en el cine.
Vimos fragmentos del diario fílmico de Mekas y elaboramos nuestras propias notas, dibujos y vídeos.
En relación con la diversidad de historias de migración que se superponen, hicimos un viaje con los jóvenes a la historia del centro de acogida de emergencia de Marienfelde. Nos fijamos en el material visual del lugar conmemorativo, que está justo al lado del centro y negocia y presenta su historia.
De forma escénica y performativa, nos preguntamos qué tiene que ver con nosotros la historia de las personas que aparecen en las imágenes de archivo. Nos escenificamos con ellos mientras rodábamos juntos y abrimos nuevos mundos visuales llenos de misterio, incertidumbre y belleza.
El cortometraje se proyectó en el memorial en abril de 2024.
__________________________________
El proyecto fue realizado con:
Marwa Fazili, Sana Fazili, Şeymanur Demez, Dilan Demez, Kayenat Joja, Mohammad Al-Asaad, Reham Mohammed, Silin Abdula, Muska Agtash, Wafi Almshal, Maria Almshal y otras personas que desean permanecer en paradero desconocido por el momento.
¡Gracias por esta inspiradora colaboración!
Un proyecto de rampe:aktion 2023
Concepto y realización: Lara Dade, Christian Diaz Orejarena, Christian Limber y Miriam Trostorf
En colaboración con el IB Marienfelde, la Kommunale Galerie Adlershof Berlin y con el apoyo de la Fundación Muro de Berlín.
Las imágenes de "Walden - Diaries, Notes and Sketches" de Jonas Mekas se utilizan con el amable permiso de "Jonas-Mekas-Films".
El proyecto fue financiado por el Fondo de Proyectos para la Educación Cultural "Kulturformen" de Berlín.
En relación con la diversidad de historias de migración que se superponen, hicimos un viaje con los jóvenes a la historia del centro de acogida de emergencia de Marienfelde. Nos fijamos en el material visual del lugar conmemorativo, que está justo al lado del centro y negocia y presenta su historia.
De forma escénica y performativa, nos preguntamos qué tiene que ver con nosotros la historia de las personas que aparecen en las imágenes de archivo. Nos escenificamos con ellos mientras rodábamos juntos y abrimos nuevos mundos visuales llenos de misterio, incertidumbre y belleza.
El cortometraje se proyectó en el memorial en abril de 2024.
__________________________________
El proyecto fue realizado con:
Marwa Fazili, Sana Fazili, Şeymanur Demez, Dilan Demez, Kayenat Joja, Mohammad Al-Asaad, Reham Mohammed, Silin Abdula, Muska Agtash, Wafi Almshal, Maria Almshal y otras personas que desean permanecer en paradero desconocido por el momento.
¡Gracias por esta inspiradora colaboración!
Un proyecto de rampe:aktion 2023
Concepto y realización: Lara Dade, Christian Diaz Orejarena, Christian Limber y Miriam Trostorf
En colaboración con el IB Marienfelde, la Kommunale Galerie Adlershof Berlin y con el apoyo de la Fundación Muro de Berlín.
Las imágenes de "Walden - Diaries, Notes and Sketches" de Jonas Mekas se utilizan con el amable permiso de "Jonas-Mekas-Films".
El proyecto fue financiado por el Fondo de Proyectos para la Educación Cultural "Kulturformen" de Berlín.
Teaser del video MARIENWALDEN – notas, bocetos y diarios
Impresiones del evento de presentación:
Impresiones de los talleres filmicos en 2023 y 2024:
Gefördert durch:
in Kooperation mit: