CHALARKA REMIX
spanish version /// english Version
Chalarka Remix ist ein künstlerisches Forschungsprojekt von Christian Díaz Orejarena in Zusammenarbeit mit Carolina Pinzón Rivera und rampe:aktion, das zwischen September 2021 und Oktober 2022 in Kolumbien und Deutschland durchgeführt wurde.
Materialien aus dem Orlando-Fals-Borda-Archiv in Montería sowie Comics des kolumbianischen Künstlers Ulianov Chalarka über die Bauernaufstände der 1970er Jahre dienen als Ausgangspunkt für eine experimentelle Verschmelzung der Geschichte des kolumbianischen Widerstands mit der Gegenwart.
In Workshops mit jungen Menschen in Bogotá, Montería und Berlin haben wir Formen des Widerständigseins im alltäglichen Leben erkundet und nach visuellen und audiovisuellen Parallelen von Chalarkas Werk im Heute gesucht. Aus den Ergebnissen dieser Recherche entstand ein Video-Essay – eine vielstimmige Erzählung über städtischen und ländlichen Widerstand im Globalen Norden und Süden.
Mit Chalarka Remix experimentieren wir gemeinsam, auf der Suche nach visuellen Erzählungen und poetischen Ausdrucksformen, die sich mit Unangepasstheit, Jugend und Macht auseinandersetzen – sowohl historisch als auch in der Gegenwart.
_________________
Konzeption und Umsetzung: Christian Diaz Orejarena & Carolina Pinzón Rivera
Dramaturgische Begleitung: Miriam Trostorf
Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit „Ojo al Sancocho – Bogotá Community Film Festival“, dem Filmkollektiv „Piedritas en la ventana“ aus Montería, dem Zenú-Museum für zeitgenössische Kunst in Montería (MUZAC), dem Goethe-Institut Bogotá und dem Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) durchgeführt.
Das Projekt mündete in den Kurzfilm *Revisión Remix Re-existencia* und eine Reihe von Ausstellungen in Berlin und Bogotá. Weitere Informationen sind zu finden auf der Website von Christian Diaz Orejarena.
Seiten aus dem Comic „Lomagrande“, illustriert von Ulianov Chalarka und 1972 von der Sinú-Stiftung veröffentlicht. Als PDF auf der Website der Banco de la República verfügbar, Montería, Kolumbien:

Archivmaterial mit dem Titel „Proteste und Widerstand von Frauen“ aus dem „Orlando-Fals-Borda-Archiv“ bei der Banco de la República in Montería, Kolumbien.
Veranstaltungen im Rahmen des „Ojo al Sancocho 2021 Community Film Festival“ in Ciudad Bolívar, Bogotá: Der Workshop „Viñetas del Barrio“ sowie Vorführungen von „HOLO RAMPE“ und des Comics „OTRAS RAYAS – ANDERE LINIEN“.
NEWS:

Este proyecto de investigación está financiado por:

















